24.12.2005
Фоторепортаж 1 / Picture report 1
Место "священнодействия" Chess temple |
Одни приходят, другие трудятся Some arrive, others work |
|
|
Два Людовика XIV Two Louis XIV
|
Владимир Борисович Vladimir Borisovich
|
Главный судья передает настроение участникам The chief arbiters passes his mood to the players
|
Мирное рукопожатие A peaceful handshake
|
После гонга After the starting signal
|
Окно в Интернет - Е.Ткачев E.Tkachiev - a window to the internet
|
Друзья - соперники Friends and opponents
|
Приятно общаться и не за доской It is nice to socialize off the board too
|
Дмитрий Яковенко Dmitry Jakovenko |
Петр Вениаминович Peter Veniaminovich |
На главную страницу Суперфинала Back to the Superfinal main page