06.06.2006 Фоторепортаж из Турина №8

Матч с Израилем России не удался
The match with Israel did not work out for Russians

Олимпиада подошла к закрытию
The Olympiad came to an end

Церемония награждения
Awarding ceremony

Девицы-красавицы, друженьки-подруженьки (Катя Лагно и Таня Косинцева)
Beautiful friends Katya Lahno and Tanya Kosintseva

Чемпионы по перфомансу - Владимир Крамник и Чжао Сю
Performance champions Vladimir Kramnik and Zhao Xue

Крамник - в полном порядке!
Kramnik is perfectly fit!

Кубок от Ноны Гаприндашвили ...
A cup from Nona Gaprindashvili ...

... получили сборные Китая
... goes to Chinese teams

У В.Зубова - отличные соседка и вкус
Valery Zubov enjoys excellent company

Серебряная сборная России в полном составе
The Russian women's team with the managers

Чемпионки Олимпиады - сборная Украины
The Olympiad winners - team Ukraine

Бронзовые американцы
Americans get the bronze

Золотые армяне
Golden Armenians

В центре - Габриэл Саргиссян
Gabriel Sargissian (center)

Кирсан за спинами чемпионов - Аршака и Смбата
Kirsan is behind the champions - Arshak and Smbat

Ликуй, Армения!
Rejoice, Armenia!

Наташа Жукова и Катя Лагно с Кубком В.Менчик
Natasha Zhukova and Katya Lahno with Vera Menchik Cup

Гата в окружении шахматисток США И.Круш, А.Затонских и Р.Голетиани
Gata is surrounded by American players Irina Krush, Anna Zatonskih and Rusa Goletiani

Фоторепортаж Владимира Барского
Photos by Vladimir Barsky